Ακόμα και αυτοί που δεν έχουν ιδέα από νοηματική γλώσσα ,καταλαβαίνουν της επαναληπτικές ψεύτικές κίνησης αυτού του μεγάλου θεατρίνου.
Ο άνδρας, ο οποίος υπέγραψε για ένα τμήμα της τελετής περιλαμβάνει και την ομιλία του Μπαράκ Ομπάμα, είχε κάνει απλά τις δικές του ενδείξεις, λέει η Ομοσπονδία Κωφών της Νότιας Αφρικής. David Buxton, ο διευθύνων σύμβουλος της βρετανικής Ένωσης Κωφών, είπε ο άνθρωπος κουνούσε τα χέρια του γύρω χωρείς νόημα." Ο κ. Buxton είπε ότι ήταν "παιδαριώδες χειρονομίες και παλαμάκια, ήταν σαν να μην είχε μάθει ούτε μια λέξη της νοηματικής γλώσσας στη ζωή του." Είπε ότι η νοηματική γλώσσα σε όλο τον κόσμο έχει παρόμοια δομή και σχέδιο, αλλά δεν ήταν ακριβές η επαναλαμβανόμενες κινήσεις των χεριών του. «Ήταν πλήρης ανοησία και σαφώς μια απάτη.
